Variety Japan | FILM SEARCH - プライスレス　素敵な恋の見つけ方

パンくず式ナビゲーション

●作品情報

プライスレス　素敵な恋の見つけ方

◇基本データ

タイトル	プライスレス　素敵な恋の見つけ方

原題	HORS DE PRIX

公開年	2008年

製作国	フランス

配給	シネカノン

◇スタッフ

監督	ピエール・サルヴァドーリ (Pierre Salvadori)

製作	フィリップ・マルタン (Philippe Martin)

脚本	ピエール・サルヴァドーリ (Pierre Salvadori) ブノワ・グラファン (Benoit Graffin)

台詞	ピエール・サルヴァドーリ (Pierre Salvadori)

撮影	ジル・アンリ (Gilles Henry)

音楽	カミーユ・バズバズ (Camille Bazbaz)

美術	イヴ・フルニエ (Yves Fournier)

編集	イザベル・デヴィンク (Isabelle Devinck)

衣装（デザイン）	ヴィルジニー・モンテル (Virginie Montel)

録音	フランソワ・モレル (Francois Maurel) クリストフ・ウィンディング (Christophe Vingtrinier) ジョエル・ランゴン (Joel Rangon)

キャスティング	アラン・シャルビ (Alain Charbit)

字幕	寺尾次郎 (Jiro Terao)

その他	パスカル・ボネ (Pascal Bonnet)

助監督	アラン・コルノ (Alan Corno)

◇キャスト

俳優名	役名

オドレイ・トトゥ (Audrey Tautou)	Irene

ガド・エルマレ (Gad Elmaleh)	Jean

マリー＝クリスティーヌ・アダム (Marie-Christine Adam)	Madeleine

ヴァーノン・ドブチェフ (Vernon Dobtcheff)	Jacques

ジャック・スピセール (Jacques Spiesser)	Gilles

アンヌリーズ・ヘスメ (Annelise Hesme)	Agnes

シャルロット・ヴァルメイユ (Charlotte Vermeil)	Dame au Chihuahua

クロディーヌ・パシェ (Claudine Baschet)	Dame au Dogue

ロラン・クラレ (Laurent Claret)	Responsable bar Biarritz

ジャン・ド・コナンク (Jean de Coninck)	L'homme au cigare

ブランディーヌ・ペリシエ (Blandine Pelissier)	La femme de chamber

フィリップ・ヴェルダン＝ボラン (Philippe Vendan-Borin)	Serveur Restaurant Biarritz

ベルナール・ブルドー (Bernard Bourdeau)	Collegue Jean Biarritz

ディディエ・ブリス (Didier Brice)	Francois

フレデリック・ボッケ (Frederic Boquet)	Receptionniste Monaco

ジャン＝ミシェル・ラミ (Jean-Michel Lahmi)	Chirurgien esthetique

ギョーム・ヴェルディエ (Guillaume Verdier)	Serveur piscine

◇解説

勘違いがもとで出会った男女が、徐々に真実の愛を見つけていくというフレンチ・ラブコメディ。監督は「お先にどうぞ」のピエール・サルヴァドーリ。出演は「ダ・ヴィンチ・コード」のオドレイ・トトゥ、2006年にフランス文化省から芸術文化勲章を授与されたガド・エルマレ、他。

◇ストーリー	※ストーリーには結末の記載を含むものもありますのでご注意ください。

高級ホテルで働くウェイターのジャン（ガド・エルマレ）は、深夜のホテルのバーで美女イレーヌ（オドレイ・トトゥ）と出会う。イレーヌは玉の輿の相手を探し、裕福な男を渡り歩いていた。イレーヌはジャンを億万長者と勘違いして誘い、ジャンもイレーヌの虜となり、一夜を過ごす。それから1年後、愛人のジャック（ヴァーノン・ドブチェフ）を連れたイレーヌが再びジャンの前に姿を現す。ジャンはとっさに客のふりをしてイレーヌを誘うが、翌朝になって正体が明らかになってしまうと、イレーヌは去ってしまった。イレーヌのことが忘れられないジャンは、ニースへ向かった彼女の後を追う。パトロン探しに苦戦するイレーヌのために、ジャンは貯金を切り崩して貢ぎ続け、ついに一文無しになってしまう。ホテルの宿泊代が払えず窮地に陥ったジャンだったが、裕福な未亡人マドレーヌ（マリー＝クリスティーヌ・アダム）に救われる。一方、イレーヌも新たなパトロンを見つけてホテルに滞在している。それを知ったジャンは彼女のそばにいたい一心で、マドレーヌを相手にジゴロとなることを決意する。これまでの関係から一転し、ジャンとイレーヌはいわば同志となった。イレーヌは貢がせるコツや口説きのテクニックをジャンに伝授し、マドレーヌから貢がせることに成功する。それらの贈り物をやり取りしているうちに、ふたりは気の置けない仲となっていく。ある日、イレーヌの愛人がヴェネチアに発つことになった。ジャンとイレーヌは別れの寂しさからキスを交わすが、そこを愛人に見られてしまい、イレーヌを残して一人去ってしまう。その夜、盛大なパーティが開かれ、イレーヌは新たな獲物を探す。そこへイレーヌのかつての愛人ジャックが、新しい愛人を連れてやってくる。イレーヌはジャックへの仕返しを計画。ジャンに愛人を誘惑させ、ジャックの気を惹くことに成功するが、イレーヌは「本当に自分が欲しいもの」に気付くのだった。