サイボーグでも大丈夫
| ◇基本データ |
|---|
|
| タイトル | サイボーグでも大丈夫 |
|---|
|
| 原題 | I AM A CYBORG, BUT THAT'S OK |
|---|
|
| 公開年 | 2007年 |
|---|
|
| 製作国 | 韓国 |
|---|
|
| 配給 | 東京テアトル |
|---|
|
| ◇キャスト |
|---|
|
| 俳優名 | 役名 |
|---|
|
| チョン・ジフン (Jung Ji-hoon) | Park Ilsoon |
|
| イム・スジョン (Im Su-Jeong) | Cha Younggoon |
|
| チェ・ヒジン (Choi Hee-jin) | Choi Seulgi |
|
| イ・ヨンニョ (Lee Yong-nyeo) | Younggoo's Mother |
|
| ソン・ヨンスン (Sohn Young-soon) | Younggoo's Grandmother |
|
| チュ・ヒ (Joo Hee) | Sohn Eunyoung |
|
| イ・ヨンミ (Lee Young-mi) | Oh Seulmi |
|
| チョン・ソンフン (Chun Sung-hoon) | Hwang Gyusuk |
|
| キム・チュンギ (Kim Choon-gi) | Lee Daepyung |
|
| キム・ドヨン (Kim Do-yeon) | Nurse |
|
| オ・ダルス (Oh Dal-su) | Shin Dukcheon |
|
| パク・チュンミョン (Park Jun-myun) | Wang Gopdan |
|
| パク・ピョンウン (Park Byung-eun) | Kim Junbeom |
|
| ソン・ヨンス (Song Yeon-su) | Ilsoon's Mother |
|
| チュ・ユラン (Joo Yu-rang) | Announcer |
|
| ◇解説 |
|---|
|
| 自分がサイボーグだと信じ込んでいる女の子に恋をする青年の幸福感に満ちたシュールな物語。監督は「オールド・ボーイ」のパク・チャヌク。出演は歌手のRain（ピ）ことチョン・ジフン、「Sad Movie サッドムービー」のイム・スジョンほか。 |
|
| ◇ストーリー | ※ストーリーには結末の記載を含むものもありますのでご注意ください。 |
|---|
|
| ここは突飛な想像と空想に満ちた新世界精神クリニック。ある日、新しい患者が入ってくる。少女の名はヨングン（イム・スジョン）。なぜか自分のことをサイボーグだと信じている。でも仕事が忙しいヨングンの母親は自分の娘がビョーキだとは認めたくない。そんなヨングンに目を止めたのは、同じ年頃のイルスン（チョン・ジフン）。『人のもの』なら特徴でもなんでも盗むことができるイルスンに、ヨングンはお願いする「盗んでください、私の同情心を。殺したいのに殺せない気持ち」。わけがわからないイルスンは、しばらくヨングンの行動を観察することにした。ヨングンを観察するうちに彼女のパワーダウンの原因がわかった。サイボーグはご飯を食べると機械が壊れると信じこんで、電池を舐めているだけだったのだ。イルスンの悩みといえば、いつか自分がこの世から消滅してしまうこと。それがコワくて盗みを続けていた。そんな境遇のイルスンは、誰よりもヨングンの気持ちがわかった。足りないのはご飯だけではないかもしれない。ヨングンが自由に移動できるよう［睡眠飛行法］を盗み、落ち込んでいるヨングンを歌で励ますためにヨーデルの歌唱力を盗む。そしてヨングンの代わりに悲しみを感じるために、特別にヨングンの同情心を盗んであげる。「同情心をもらいます。さあ、伝達！」イルスンとのキスで［充電］したおかげで、ヨングンの顔にほほ笑みが浮かぶようになり、食べることを想像しはじめた。サイボーグとして失格と思いながらも、イルスンに惹かれていくヨングン…。ヨングンは、自分はサイボーグだと主治医の先生に打ち明けた。この告白は、イルスン以外に初めてのことだった。先生はそっと肩を抱いてくれて「つらかったでしょ」と言ってくれる。ヨングンとイルスンは、自分たちが［存在している理由］がどうしても知りたくて、嵐の夜に出かけていく。 |
|
(c) キネマ旬報社
(c) Variety Japan
